Principais insights: Construiu uma ferramenta de criação e tradução de vídeo com inteligência artificial, melhorando a precisão da transcrição de 70% a 90— 95% e economizando aos educadores uma média de 13 horas por semana.

Sobre o cliente

Guia de educação é um coletivo de professores, governadores, tecnólogos e instrutores que apoiam instituições educacionais por meio de treinamento de professores, desenvolvimento de pessoal, consultoria e apoio estudantil on-line. Com um grande conjunto de dados de materiais de treinamento em formato de texto, eles procuraram transformá-los em recursos audiovisuais inclusivos e multilíngues.

O desafio

A Guide Education queria criar vídeos educacionais curtos que pudessem ser facilmente traduzidos para qualquer idioma, reduzindo as barreiras linguísticas e promovendo a inclusão global na educação.

Eles precisavam de uma solução que pudesse lidar com:

• Transcrição precisa de vídeos existentes.
  
  
• Traduções de alta qualidade em vários idiomas.
  
  
• Regeneração de vídeos com áudio traduzido e legendas incorporadas.
  
  
• Uma interface amigável para edição ao vivo de transcrições e traduções.
  

A abordagem de Marvik

Nós desenvolvemos um plataforma de IA de ponta a ponta combinando tecnologias de fala para texto, tradução e conversão de texto em fala.

Os principais recursos incluem:

• Gerar transcrições do conteúdo do vídeo e traduzi-las para qualquer idioma de destino.
  
  
• Edição de transcrições e traduções em tempo real por meio de uma interface amigável.
  
  
• Recriando vídeos com áudio traduzido e legendas incorporadas para download.
  
  
• Usando GANs e técnicas avançadas de ML para garantir resultados precisos e com som natural.
  

O sistema foi construído de forma colaborativa entre nossas equipes de ML, back-end e front-end usando Python, Golang, TensorFlow, Keras, PyTorch, MySQL e GANs.

Os resultados e o impacto

• Maior precisão de transcrição de 70% a 90— 95%.
  
  
• Permitiu a criação de vídeos educacionais multilíngues em grande escala.
  
  
• Educadores salvos 13 horas por semana em média, tempo que pode ser redirecionado para atividades focadas em resultados e engajamento dos alunos.
  

Por que isso importa

Ao remover as barreiras linguísticas e automatizar a criação de vídeos, essa solução capacita os educadores a alcançar mais estudantes em todo o mundo, promovendo a inclusão e melhorando o acesso à educação de qualidade.